Significato della parola "life is hard by the yard but a cinch by the inch" in italiano

Cosa significa "life is hard by the yard but a cinch by the inch" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

life is hard by the yard but a cinch by the inch

US /laɪf ɪz hɑːrd baɪ ðə jɑːrd bʌt ə sɪntʃ baɪ ðə ɪntʃ/
UK /laɪf ɪz hɑːrd baɪ ðə jɑːrd bʌt ə sɪntʃ baɪ ðə ɪntʃ/
"life is hard by the yard but a cinch by the inch" picture

Idioma

1.

la vita è dura a yarde, ma un gioco da ragazzi a pollici

a proverb suggesting that life's challenges are overwhelming when viewed as a whole, but manageable when taken one small step at a time

Esempio:
Don't worry about the whole project; remember, life is hard by the yard but a cinch by the inch.
Non preoccuparti dell'intero progetto; ricorda, la vita è dura a yarde, ma un gioco da ragazzi a pollici.
I tackle my goals daily because life is hard by the yard but a cinch by the inch.
Affronto i miei obiettivi quotidianamente perché la vita è dura a yarde, ma un gioco da ragazzi a pollici.
Impara questa parola su Lingoland