level with
US /ˈlev.əl wɪθ/
UK /ˈlev.əl wɪθ/
1.
essere sincero con, parlare apertamente con
to be honest and tell the truth, especially about something difficult or sensitive
:
•
I need you to level with me about what happened.
Ho bisogno che tu sia sincero con me su quello che è successo.
•
It's time to level with your parents about your grades.
È ora di essere sincero con i tuoi genitori riguardo ai tuoi voti.