Significato della parola "let the dead bury the dead" in italiano

Cosa significa "let the dead bury the dead" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

let the dead bury the dead

US /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
UK /lɛt ðə dɛd ˈbɛri ðə dɛd/
"let the dead bury the dead" picture

Idioma

lascia che i morti seppelliscano i loro morti, dimenticare il passato

to forget about past events or conflicts and focus on the present or future

Esempio:
We shouldn't argue about who was right ten years ago; let the dead bury the dead.
Non dovremmo litigare su chi avesse ragione dieci anni fa; lascia che i morti seppelliscano i loro morti.
He decided to let the dead bury the dead and start a new life without grudges.
Decise di lasciare che i morti seppellissero i loro morti e di iniziare una nuova vita senza rancori.