lay your hands on
US /leɪ jʊər hændz ɑn/
UK /leɪ jʊər hændz ɑn/
1.
trovare, ottenere
to find or get something
:
•
I can't lay my hands on my keys anywhere.
Non riesco a trovare le mie chiavi da nessuna parte.
•
He's trying to lay his hands on some rare coins.
Sta cercando di mettere le mani su alcune monete rare.
2.
mettere le mani addosso a, aggredire
to physically attack someone
:
•
If you ever lay your hands on my child again, you'll regret it.
Se mai metti le mani addosso a mio figlio di nuovo, te ne pentirai.
•
The security guard warned him not to lay a hand on anyone.
La guardia di sicurezza lo ha avvertito di non mettere le mani addosso a nessuno.