Significato della parola lavish in italiano

Cosa significa lavish in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

lavish

US /ˈlæv.ɪʃ/
UK /ˈlæv.ɪʃ/
"lavish" picture

Aggettivo

1.

sontuoso, lussuoso, generoso

sumptuously rich, elaborate, or luxurious

Esempio:
They lived a lavish lifestyle with multiple homes and expensive cars.
Hanno vissuto uno stile di vita sontuoso con più case e auto costose.
The wedding reception was a lavish affair with hundreds of guests and exquisite decorations.
Il ricevimento di nozze è stato un evento sontuoso con centinaia di invitati e decorazioni squisite.
2.

generoso, prodigo, stravagante

very generous or extravagant in giving or spending

Esempio:
He was always lavish with his praise for his team's efforts.
Era sempre generoso con le sue lodi per gli sforzi della sua squadra.
The company made a lavish donation to the charity.
L'azienda ha fatto una generosa donazione all'ente di beneficenza.

Verbo

profondere, elargire, sprecare

to give in great amounts or without limit

Esempio:
She lavished attention on her grandchildren.
Ha profuso attenzioni sui suoi nipoti.
He lavished gifts upon his new bride.
Ha profuso regali alla sua nuova sposa.