late in the day
US /leɪt ɪn ðə deɪ/
UK /leɪt ɪn ðə deɪ/
1.
troppo tardi, a fine giornata
too late to be effective or useful
:
•
The decision to change the strategy came late in the day, after most of the damage was done.
La decisione di cambiare strategia è arrivata troppo tardi, dopo che la maggior parte del danno era già stata fatta.
•
It's a bit late in the day to start worrying about the deadline now.
È un po' tardi per iniziare a preoccuparsi della scadenza ora.