language transfer
US /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtrænsfər/
UK /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtrænsfər/
1.
trasferimento linguistico
the influence of one's native language on the learning of a new language
:
•
Positive language transfer can make learning a new language easier.
Il trasferimento linguistico positivo può rendere più facile l'apprendimento di una nuova lingua.
•
Negative language transfer often leads to errors in pronunciation or grammar.
Il trasferimento linguistico negativo porta spesso a errori di pronuncia o grammatica.