Significato della parola "kill someone with kindness" in italiano

Cosa significa "kill someone with kindness" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

kill someone with kindness

US /kɪl ˈsʌm.wʌn wɪð ˈkaɪnd.nəs/
UK /kɪl ˈsʌm.wʌn wɪð ˈkaɪnd.nəs/
"kill someone with kindness" picture

Idioma

1.

uccidere con la gentilezza, disarmare con la gentilezza

to treat someone who is behaving badly to you in a very polite or kind way, so that you make them feel ashamed of their behavior and change it

Esempio:
Instead of arguing back, she decided to kill him with kindness, offering to help with his project.
Invece di ribattere, decise di ucciderlo con la gentilezza, offrendosi di aiutarlo con il suo progetto.
My grandmother always taught me to kill them with kindness when someone is rude.
Mia nonna mi ha sempre insegnato a ucciderli con la gentilezza quando qualcuno è maleducato.
Impara questa parola su Lingoland