Significato della parola "it's six of one and half a dozen of the other" in italiano

Cosa significa "it's six of one and half a dozen of the other" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

it's six of one and half a dozen of the other

US /ɪts sɪks əv wʌn ənd hæf ə dʌzən əv ði ˈʌðər/
UK /ɪts sɪks əv wʌn ənd hæf ə dʌzən əv ði ˈʌðər/
"it's six of one and half a dozen of the other" picture

Idioma

1.

è la stessa cosa, fa lo stesso

used to say that two things are equally good or bad, or that it does not matter which one of two things is chosen

Esempio:
Whether we leave now or later, it's six of one and half a dozen of the other; we'll still hit traffic.
Che partiamo ora o dopo, è la stessa cosa; troveremo comunque traffico.
You can choose the red one or the blue one, it's six of one and half a dozen of the other.
Puoi scegliere quello rosso o quello blu, è la stessa cosa.
Impara questa parola su Lingoland