Significato della parola infill in italiano
Cosa significa infill in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
infill
US /ˈɪnfɪl/
UK /ˈɪn.fɪl/
Sostantivo
1.
riempimento, materiale di riempimento
material used to fill a space or cavity
Esempio:
•
The construction crew used sand as infill for the foundation.
La squadra di costruzione ha usato la sabbia come riempimento per le fondamenta.
•
They added more rubber infill to the artificial turf.
Hanno aggiunto più riempimento di gomma al tappeto erboso artificiale.
2.
riqualificazione urbana, sviluppo di riempimento
the development of vacant or underutilized land within an existing urban area
Esempio:
•
The city council approved the new infill project downtown.
Il consiglio comunale ha approvato il nuovo progetto di riqualificazione urbana nel centro.
•
Infill development helps to maximize the use of existing infrastructure.
Lo sviluppo di riqualificazione urbana aiuta a massimizzare l'uso delle infrastrutture esistenti.
Sinonimo:
Verbo
1.
riempire, otturare
to fill a space or cavity with material
Esempio:
•
They plan to infill the old quarry with inert waste.
Hanno intenzione di riempire la vecchia cava con rifiuti inerti.
•
The dentist had to infill the small cavity in her tooth.
Il dentista ha dovuto otturare la piccola cavità nel suo dente.
2.
riqualificare, sviluppare con riempimento
to develop vacant or underutilized land within an existing urban area
Esempio:
•
The city aims to infill neglected lots to create more housing.
La città mira a riqualificare i lotti trascurati per creare più alloggi.
•
It's more sustainable to infill existing areas than to expand outwards.
È più sostenibile riqualificare le aree esistenti piuttosto che espandersi verso l'esterno.