in the heat of the moment
US /ɪn ðə hiːt əv ðə ˈmoʊ.mənt/
UK /ɪn ðə hiːt əv ðə ˈmoʊ.mənt/
1.
nel calore del momento, sull'onda dell'emozione
at a time when you are too angry or excited to think carefully
:
•
He said some things in the heat of the moment that he later regretted.
Ha detto alcune cose nel calore del momento di cui si è poi pentito.
•
Don't make any rash decisions in the heat of the moment.
Non prendere decisioni affrettate nel calore del momento.