in step with
US /ɪn ˈstep wɪθ/
UK /ɪn ˈstep wɪθ/
1.
in linea con, al passo con
in agreement or conformity with something
:
•
His ideas are always in step with the latest trends.
Le sue idee sono sempre in linea con le ultime tendenze.
•
The company needs to stay in step with technological advancements.
L'azienda deve rimanere al passo con i progressi tecnologici.
2.
al passo, in sincronia
moving or marching at the same pace as others
:
•
The soldiers marched in step with the drumbeat.
I soldati marciarono al passo con il battito del tamburo.
•
They walked in step with each other, a perfect pair.
Camminavano al passo l'uno con l'altro, una coppia perfetta.