in medias res
US /ɪn ˌmiːdiəs ˈreɪs/
UK /ɪn ˌmiːdiəs ˈreɪs/

1.
in medias res, nel mezzo dell'azione
into the middle of a narrative or plot without a preamble
:
•
The novel begins in medias res, with the protagonist already in a desperate situation.
Il romanzo inizia in medias res, con il protagonista già in una situazione disperata.
•
Many epic poems use the technique of starting in medias res.
Molti poemi epici usano la tecnica di iniziare in medias res.