in dire straits
US /ɪn daɪər streɪts/
UK /ɪn daɪər streɪts/

1.
in gravi difficoltà, in una brutta situazione
in a very bad or difficult situation
:
•
After losing his job, he found himself in dire straits.
Dopo aver perso il lavoro, si ritrovò in gravi difficoltà.
•
The company is in dire straits and might have to close down.
L'azienda è in gravi difficoltà e potrebbe dover chiudere.