ideal

US /aɪˈdiː.əl/
UK /aɪˈdiː.əl/
"ideal" picture
1.

ideale, perfetto

satisfying one's conception of what is perfect; most suitable.

:
•
This is the ideal place for a picnic.
Questo è il posto ideale per un picnic.
•
She has an ideal personality for teaching.
Ha una personalità ideale per l'insegnamento.
:
perfectoptimumbestmodelexemplary
2.

immaginario, teorico

existing only in the imagination; not real or actual.

:
•
His vision of a perfect society is purely ideal.
La sua visione di una società perfetta è puramente ideale.
•
The concept of absolute freedom is often an ideal rather than a reality.
Il concetto di libertà assoluta è spesso un ideale piuttosto che una realtà.
:
theoreticalabstracthypotheticalunrealimaginary
1.

ideale, modello

a person or thing regarded as perfect.

:
•
He strives to live up to his own ideal of honesty.
Si sforza di essere all'altezza del suo ideale di onestà.
•
For many, a peaceful world is the ultimate ideal.
Per molti, un mondo pacifico è l'ideale supremo.
:
paradigmepitomearchetypemodelstandard
:
ideally