Significato della parola "hope is a lover's staff" in italiano

Cosa significa "hope is a lover's staff" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

hope is a lover's staff

US /hoʊp ɪz ə ˈlʌv.ərz stæf/
UK /hoʊp ɪz ə ˈlʌv.ərz stæf/
"hope is a lover's staff" picture

Idioma

1.

la speranza è il bastone dell'amante

a poetic expression suggesting that hope provides the necessary support and strength for someone in love to endure difficulties

Esempio:
Even in his long absence, she believed that hope is a lover's staff, helping her lean on it through the lonely years.
Anche nella sua lunga assenza, credeva che la speranza fosse il bastone dell'amante, aiutandola a appoggiarvisi durante gli anni di solitudine.
Shakespeare wrote that hope is a lover's staff; walk hence with that and manage it against despair.
Shakespeare scrisse che la speranza è il bastone dell'amante; cammina da qui con quello e usalo contro la disperazione.
Impara questa parola su Lingoland