Significato della parola "home is home, be it ever so homely" in italiano

Cosa significa "home is home, be it ever so homely" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

home is home, be it ever so homely

US /hoʊm ɪz hoʊm, bi ɪt ˈɛvər soʊ ˈhoʊmli/
UK /hoʊm ɪz hoʊm, bi ɪt ˈɛvər soʊ ˈhoʊmli/
"home is home, be it ever so homely" picture

Idioma

1.

casa è sempre casa, per quanto umile sia

used to say that one's own home is the best place to be, even if it is very simple or plain

Esempio:
After traveling for months, I realized that home is home, be it ever so homely.
Dopo aver viaggiato per mesi, ho capito che casa è sempre casa, per quanto umile sia.
The cottage was small and old, but home is home, be it ever so homely.
Il cottage era piccolo e vecchio, ma casa è sempre casa, per quanto umile sia.
Impara questa parola su Lingoland