hit the panic button
US /hɪt ðə ˈpænɪk ˈbʌtn/
UK /hɪt ðə ˈpænɪk ˈbʌtn/

1.
premere il pulsante del panico, andare nel panico
to react to a situation with sudden, uncontrolled fear or alarm, often unnecessarily
:
•
Don't hit the panic button just because the stock market dropped a little.
Non premere il pulsante del panico solo perché il mercato azionario è sceso un po'.
•
It's a small problem, no need to hit the panic button yet.
È un piccolo problema, non c'è bisogno di premere il pulsante del panico ancora.