Significato della parola hijack in italiano

Cosa significa hijack in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

hijack

US /ˈhaɪ.dʒæk/
UK /ˈhaɪ.dʒæk/
"hijack" picture

Verbo

1.

dirottare, sequestrare

illegally seize (an aircraft, ship, or vehicle) in transit and force it to go to a different destination or use it for one's own purposes

Esempio:
Terrorists attempted to hijack the plane.
I terroristi hanno tentato di dirottare l'aereo.
The gang planned to hijack an armored truck.
La banda ha pianificato di dirottare un furgone blindato.
2.

dirottare, impadronirsi di

take control of (something) and use it for one's own purposes

Esempio:
He tried to hijack the meeting with his own agenda.
Ha cercato di dirottare la riunione con la sua agenda personale.
The conversation was hijacked by a few dominant voices.
La conversazione è stata dirottata da alcune voci dominanti.

Sostantivo

1.

dirottamento, sequestro

an act of illegally seizing an aircraft, vehicle, or ship in transit

Esempio:
The news reported a daring hijack of a cargo plane.
Le notizie hanno riportato un audace dirottamento di un aereo cargo.
Security measures were increased after the recent hijack attempt.
Le misure di sicurezza sono state aumentate dopo il recente tentativo di dirottamento.
Impara questa parola su Lingoland