Significato della parola haze in italiano

Cosa significa haze in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

haze

US /heɪz/
UK /heɪz/
"haze" picture

Sostantivo

1.

foschia, caligine

a slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles

Esempio:
The mountains were barely visible through the morning haze.
Le montagne erano appena visibili attraverso la foschia mattutina.
A yellowish haze hung over the city.
Una foschia giallastra aleggiava sulla città.
2.

confusione, smarrimento

a state of mental confusion or unclear perception

Esempio:
He was still in a haze after waking up from the anesthesia.
Era ancora in una confusione dopo essersi svegliato dall'anestesia.
The events of that day passed in a blur, a confused haze.
Gli eventi di quel giorno passarono in un lampo, una foschia confusa.

Verbo

1.

offuscare, annebbiare

to make something unclear or difficult to see

Esempio:
Smoke from the fire began to haze the distant buildings.
Il fumo dell'incendio iniziò a offuscare gli edifici lontani.
Tears began to haze her vision.
Le lacrime iniziarono a offuscare la sua vista.
2.

sottoporre a nonnismo, umiliare

to subject (a newcomer) to abusive or humiliating tricks and ridicule

Esempio:
The fraternity was accused of hazing new members.
La confraternita è stata accusata di sottoporre a nonnismo i nuovi membri.
They decided not to haze the freshmen this year.
Hanno deciso di non sottoporre a nonnismo le matricole quest'anno.
Impara questa parola su Lingoland