have someone's number

US /hæv ˈsʌm.wʌnz ˈnʌm.bər/
UK /hæv ˈsʌm.wʌnz ˈnʌm.bər/
"have someone's number" picture
1.

avere il numero di qualcuno, capire qualcuno

to know someone's true character or intentions, especially their weaknesses or secrets

:
I think I have his number; he's all talk and no action.
Credo di averlo in pugno; è solo chiacchiere e niente fatti.
The detective quickly had the suspect's number and knew he was lying.
Il detective aveva subito capito il sospettato e sapeva che stava mentendo.