have one foot in the grave
US /hæv wʌn fʊt ɪn ðə ɡreɪv/
UK /hæv wʌn fʊt ɪn ðə ɡreɪv/

1.
avere un piede nella fossa, essere in punto di morte
to be very old or ill and likely to die soon
:
•
My grandfather is 95 and seems to have one foot in the grave, but he's still sharp as a tack.
Mio nonno ha 95 anni e sembra avere un piede nella fossa, ma è ancora lucidissimo.
•
After that terrible accident, he truly had one foot in the grave, but he made a miraculous recovery.
Dopo quel terribile incidente, aveva davvero un piede nella fossa, ma si è ripreso miracolosamente.