half-and-half
US /ˌhæf ən ˈhæf/
UK /ˌhæf ən ˈhæf/
1.
metà e metà, a metà
a mixture of equal parts of two things
:
•
The recipe calls for half-and-half milk and cream.
La ricetta richiede latte e panna metà e metà.
•
We decided to go half-and-half on the expenses.
Abbiamo deciso di dividere le spese a metà.
1.
metà e metà, equamente diviso
consisting of equal parts of two things
:
•
The coffee shop offers half-and-half cream for your drink.
Il bar offre panna metà e metà per la tua bevanda.
•
They served a half-and-half mix of lemonade and iced tea.
Hanno servito un mix metà e metà di limonata e tè freddo.
1.
a metà, equamente
in equal parts or amounts
:
•
They decided to split the bill half-and-half.
Hanno deciso di dividere il conto a metà.
•
The responsibilities were divided half-and-half between the two teams.
Le responsabilità sono state divise a metà tra le due squadre.