guidance counselor
US /ˈɡaɪd.əns ˌkaʊn.səl.ər/
UK /ˈɡaɪd.əns ˌkaʊn.səl.ər/
1.
consulente di orientamento, orientatore scolastico
a person who advises students about their educational and career choices
:
•
I spoke to my guidance counselor about college applications.
Ho parlato con il mio consulente di orientamento riguardo alle domande di ammissione all'università.
•
The guidance counselor helped him choose the right courses.
Il consulente di orientamento lo ha aiutato a scegliere i corsi giusti.