grist for the mill
US /ɡrɪst fɔr ðə mɪl/
UK /ɡrɪst fɔr ðə mɪl/
1.
acqua al proprio mulino, materiale utile
something that can be used to your advantage or to support an argument or cause
:
•
All the criticism he received was just grist for the mill, making him work even harder.
Tutte le critiche che ha ricevuto erano solo acqua al suo mulino, facendolo lavorare ancora più duramente.
•
The politician used the recent scandal as grist for the mill in his campaign speech.
Il politico ha usato il recente scandalo come acqua al suo mulino nel suo discorso di campagna.