Significato della parola "go out like a light" in italiano

Cosa significa "go out like a light" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

go out like a light

US /ɡoʊ aʊt laɪk ə laɪt/
UK /ɡoʊ aʊt laɪk ə laɪt/
"go out like a light" picture

Idioma

1.

addormentarsi come un sasso, spegnersi come una luce

to fall asleep very quickly or suddenly

Esempio:
After working all day, he went out like a light as soon as his head hit the pillow.
Dopo aver lavorato tutto il giorno, si è addormentato come un sasso non appena la sua testa ha toccato il cuscino.
The baby was so tired that she went out like a light during her feeding.
La bambina era così stanca che si è addormentata come un sasso durante la poppata.
2.

svenire come un sasso, perdere i sensi all'improvviso

to lose consciousness suddenly

Esempio:
The boxer took a heavy punch and went out like a light.
Il pugile ha ricevuto un pugno pesante e è svenuto come un sasso.
The sudden drop in blood pressure made her go out like a light.
Il calo improvviso della pressione sanguigna l'ha fatta svenire come un sasso.
Impara questa parola su Lingoland