go great guns

US /ɡoʊ ɡreɪt ɡʌnz/
UK /ɡoʊ ɡreɪt ɡʌnz/
"go great guns" picture
1.

andare a gonfie vele, procedere a gran velocità

to be doing something very well and quickly

:
The new project is going great guns, we're ahead of schedule.
Il nuovo progetto sta andando a gonfie vele, siamo in anticipo sulla tabella di marcia.
After a slow start, their business is now going great guns.
Dopo un inizio lento, la loro attività sta ora andando a gonfie vele.