go ahead

US /ˌɡoʊ əˈhed/

UK /ˌɡoʊ əˈhed/

procedere, andare avanti

to proceed or continue with something

•

You can go ahead with your presentation now.

Puoi procedere con la tua presentazione ora.

•

If you're ready, go ahead and start.

Se sei pronto, vai avanti e inizia.

via libera, permesso

to give permission for something to happen

•

The manager gave us the go ahead to launch the new product.

Il manager ci ha dato il via libera per lanciare il nuovo prodotto.

•

We need to get the client's go ahead before we can proceed.

Dobbiamo ottenere il via libera del cliente prima di poter procedere.

via libera, permesso

an act of giving permission to proceed

•

We got the go-ahead for the project.

Abbiamo ottenuto il via libera per il progetto.

•

The committee gave the final go-ahead this morning.

Il comitato ha dato il via libera finale questa mattina.