Significato della parola gloss in italiano
Cosa significa gloss in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
gloss
US /ɡlɑːs/
UK /ɡlɒs/
Sostantivo
1.
lucentezza, brillantezza
a shiny surface or appearance
Esempio:
•
The car had a high-gloss finish.
L'auto aveva una finitura ad alta lucidità.
•
Her lips had a natural gloss.
Le sue labbra avevano una lucentezza naturale.
2.
glossa, nota esplicativa
a brief explanatory note or comment, especially one inserted in the margin of a text or manuscript
Esempio:
•
The old manuscript contained many marginal glosses.
L'antico manoscritto conteneva molte glosse marginali.
•
He added a gloss to clarify the difficult passage.
Ha aggiunto una glossa per chiarire il passaggio difficile.
Verbo
1.
lucidare, brillare
to apply a shiny surface to something
Esempio:
•
She decided to gloss the old wooden table.
Ha deciso di lucidare il vecchio tavolo di legno.
•
The painter will gloss the doors with a clear varnish.
Il pittore luciderà le porte con una vernice trasparente.
2.
glossare, minimizzare
to provide an explanation or interpretation for (a word or phrase)
Esempio:
•
The teacher had to gloss over the difficult vocabulary for the students.
L'insegnante ha dovuto glossare il vocabolario difficile per gli studenti.
•
He tried to gloss over his mistakes during the presentation.
Ha cercato di minimizzare i suoi errori durante la presentazione.
Parola Correlata: