give something a rest
US /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ə rɛst/
UK /ɡɪv ˈsʌmθɪŋ ə rɛst/
1.
dare un taglio a, smettere di
to stop talking about, doing, or using something because it is annoying or no longer useful
:
•
Can you please give that song a rest? I've heard it a hundred times today.
Puoi per favore dare un taglio a quella canzone? L'ho sentita cento volte oggi.
•
I think it's time to give that old argument a rest; we're never going to agree.
Penso sia ora di mettere a riposo quella vecchia discussione; non saremo mai d'accordo.