get off on the wrong foot
US /ɡɛt ɔf ɑn ðə rɔŋ fʊt/
UK /ɡɛt ɔf ɑn ðə rɔŋ fʊt/
1.
iniziare col piede sbagliato, partire male
to start a relationship or activity badly
:
•
I think we got off on the wrong foot when we first met.
Credo che abbiamo iniziato col piede sbagliato quando ci siamo incontrati per la prima volta.
•
The new project got off on the wrong foot due to poor planning.
Il nuovo progetto ha iniziato col piede sbagliato a causa di una scarsa pianificazione.