get off on the right foot
US /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/
UK /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/
1.
iniziare con il piede giusto, fare una buona prima impressione
to start a relationship or activity in a positive way
:
•
It's important to get off on the right foot with your new colleagues.
È importante iniziare con il piede giusto con i tuoi nuovi colleghi.
•
The new project needs to get off on the right foot to ensure its success.
Il nuovo progetto deve partire con il piede giusto per garantirne il successo.