Significato della parola furlough in italiano

Cosa significa furlough in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

furlough

US /ˈfɝː.loʊ/
UK /ˈfɜː.ləʊ/

Sostantivo

permesso, congedo

a leave of absence from duty, especially granted to a member of the armed services or a civil servant

Esempio:
He was granted a two-week furlough from his military duties.
Gli è stato concesso un permesso di due settimane dai suoi doveri militari.
Many government employees were sent on unpaid furlough during the shutdown.
Molti impiegati governativi sono stati mandati in congedo non retribuito durante la chiusura.

Verbo

mettere in congedo, concedere un permesso

to grant a leave of absence to (a member of the armed services or a civil servant)

Esempio:
The company had to furlough many employees due to the economic downturn.
L'azienda ha dovuto mettere in congedo molti dipendenti a causa della recessione economica.
The government decided to furlough non-essential personnel.
Il governo ha deciso di mettere in congedo il personale non essenziale.