flood back
US /flʌd bæk/
UK /flʌd bæk/

1.
tornare in mente, affiorare
If memories or feelings flood back, you suddenly remember them very clearly.
:
•
When I visited my old school, all the memories of my childhood came flooding back.
Quando ho visitato la mia vecchia scuola, tutti i ricordi della mia infanzia mi sono tornati in mente.
•
The smell of freshly baked bread made feelings of nostalgia flood back.
L'odore del pane appena sfornato ha fatto tornare in mente sentimenti di nostalgia.