even the score
US /ˈiːvən ðə skɔr/
UK /ˈiːvən ðə skɔr/
1.
pareggiare i conti, vendicarsi
to get revenge on someone for something they did to you
:
•
After losing the last game, they were determined to even the score in the rematch.
Dopo aver perso l'ultima partita, erano determinati a pareggiare i conti nella rivincita.
•
He felt he had to even the score after his rival cheated him.
Sentiva di dover pareggiare i conti dopo che il suo rivale lo aveva imbrogliato.