edit
US /ˈed.ɪt/
UK /ˈed.ɪt/
1.
modificare, curare
prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it
:
•
Please edit this report before you submit it.
Si prega di modificare questo rapporto prima di inviarlo.
•
She spent hours editing her novel.
Ha passato ore a modificare il suo romanzo.
2.
montare, tagliare
select and prepare (material such as a film or tape) to present a coherent or desired final version
:
•
He will edit the video footage for the documentary.
Modificherà il filmato per il documentario.
•
The director decided to edit out some scenes.
Il regista ha deciso di tagliare alcune scene.
1.
modifica, correzione
a change or correction made to written or visual material
:
•
Make sure to save your edits.
Assicurati di salvare le tue modifiche.
•
The final version had many edits.
La versione finale aveva molte modifiche.