dry spell
US /ˈdraɪ ˌspɛl/
UK /ˈdraɪ ˌspɛl/
1.
periodo di siccità, siccità
a period of dry weather
:
•
The region is experiencing a severe dry spell, leading to water shortages.
La regione sta vivendo un grave periodo di siccità, che porta a carenze idriche.
•
Farmers are worried about their crops after a long dry spell.
Gli agricoltori sono preoccupati per i loro raccolti dopo un lungo periodo di siccità.
2.
periodo di magra, periodo di siccità (fig.), crisi
a period of time during which someone experiences a lack of success, progress, or activity
:
•
The team is currently in a dry spell, having lost five games in a row.
La squadra è attualmente in un periodo di magra, avendo perso cinque partite di fila.
•
After a long dry spell in her career, the actress finally landed a major role.
Dopo un lungo periodo di magra nella sua carriera, l'attrice ha finalmente ottenuto un ruolo importante.