downstage
US /ˈdaʊn.steɪdʒ/
UK /ˈdaʊn.steɪdʒ/
1.
verso il proscenio, in proscenio
at or toward the front of a theatrical stage
:
•
The actor moved downstage to deliver his monologue.
L'attore si è spostato verso il proscenio per recitare il suo monologo.
•
Place the prop downstage left.
Posiziona l'oggetto di scena in basso a sinistra del palco.
1.
di proscenio, situato sul proscenio
situated at or toward the front of a theatrical stage
:
•
The downstage area is usually where the most important action takes place.
L'area del proscenio è di solito dove si svolge l'azione più importante.
•
She stood on the downstage edge, addressing the audience.
Stava sul bordo del proscenio, rivolgendosi al pubblico.