Significato della parola "down to the wire" in italiano

Cosa significa "down to the wire" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

down to the wire

US /daʊn tu ðə waɪər/
UK /daʊn tu ðə waɪər/
"down to the wire" picture

Idioma

fino all'ultimo, fino alla fine

until the last possible moment or the very end of a competition or event

Esempio:
The election went down to the wire, with both candidates neck and neck.
L'elezione è andata fino all'ultimo, con entrambi i candidati testa a testa.
We worked down to the wire to finish the project on time.
Abbiamo lavorato fino all'ultimo per finire il progetto in tempo.