Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola dope in italiano

Cosa significa dope in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

dope

US /doʊp/
UK /doʊp/
"dope" picture

Sostantivo

1.

droga, stupefacente

an illegal drug, especially cannabis or heroin

Esempio:
•
He was arrested for possession of dope.
È stato arrestato per possesso di droga.
•
The police found a large quantity of dope in his apartment.
La polizia ha trovato una grande quantità di droga nel suo appartamento.
Sinonimo:
drugsnarcoticscontrabandillegal substances
2.

informazioni, notizie

information, especially secret or confidential information

Esempio:
•
He got the inside dope on the upcoming merger.
Ha ottenuto le informazioni interne sulla prossima fusione.
•
What's the latest dope on the election results?
Quali sono le ultime notizie sui risultati delle elezioni?
Sinonimo:
infointelligencedatafactsdetails
3.

idiota, stupido

(informal) a stupid person

Esempio:
•
You absolute dope! You locked yourself out again.
Sei un vero idiota! Ti sei chiuso fuori di nuovo.
•
He's a bit of a dope when it comes to technology.
È un po' un idiota quando si tratta di tecnologia.
Sinonimo:
idiotfoolmoronduncenitwit

Aggettivo

1.

fantastico, figo

(informal) very good; excellent

Esempio:
•
That new song is absolutely dope!
Quella nuova canzone è assolutamente fantastica!
•
His new car is pretty dope.
La sua nuova auto è piuttosto figa.
Sinonimo:
coolawesomegreatexcellentamazing

Verbo

1.

dopare, somministrare droga

to administer a drug to (a person or animal), especially in order to enhance or impair performance

Esempio:
•
The athlete was accused of being doped before the race.
L'atleta è stato accusato di essere stato dopato prima della gara.
•
They tried to dope the racehorse to slow it down.
Hanno cercato di dopare il cavallo da corsa per rallentarlo.
Sinonimo:
drugmedicatesedatestimulate
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
blood doping