Significato della parola "distant water will not quench your immediate thirst" in italiano
Cosa significa "distant water will not quench your immediate thirst" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
distant water will not quench your immediate thirst
US /ˈdɪstənt ˈwɔtər wɪl nɑt kwɛntʃ jʊər ɪˈmidiət θɜrst/
UK /ˈdɪstənt ˈwɔːtə wɪl nɒt kwɛntʃ jɔːr ɪˈmiːdiət θɜːst/
Idioma
l'acqua lontana non placa la sete immediata
a slow or remote remedy cannot solve an urgent or immediate problem
Esempio:
•
Promising a bonus next year is useless when I need rent money now; distant water will not quench your immediate thirst.
Promettere un bonus l'anno prossimo è inutile quando ho bisogno dei soldi per l'affitto ora; l'acqua lontana non placa la sete immediata.
•
The government's long-term plan is good, but distant water will not quench your immediate thirst for the starving population.
Il piano a lungo termine del governo è buono, ma l'acqua lontana non placa la sete immediata della popolazione affamata.