Significato della parola dink in italiano

Cosa significa dink in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

dink

US /dɪŋk/
UK /dɪŋk/

Sostantivo

1.

pallonetto corto, smorzata

a soft shot in tennis or badminton that just clears the net and falls quickly

Esempio:
She returned the serve with a perfect dink, leaving her opponent flat-footed.
Ha risposto al servizio con un perfetto pallonetto corto, lasciando l'avversario impreparato.
The badminton player executed a delicate dink over the net.
Il giocatore di badminton ha eseguito un delicato pallonetto corto sopra la rete.
2.

DINK, doppio reddito senza figli

(informal, often offensive) a person who is part of a couple with dual income and no kids

Esempio:
They're a classic DINK couple, focusing on their careers and travel.
Sono una classica coppia DINK, concentrati sulle loro carriere e sui viaggi.
Some people criticize DINKs for not contributing to population growth.
Alcune persone criticano i DINK per non contribuire alla crescita della popolazione.

Verbo

smorzare, fare un pallonetto corto

to hit a soft shot in tennis or badminton that just clears the net and falls quickly

Esempio:
He managed to dink the ball just over the net for a point.
È riuscito a smorzare la palla appena sopra la rete per un punto.
You need to learn how to dink effectively in pickleball.
Devi imparare a smorzare efficacemente nel pickleball.