Significato della parola deracinate in italiano

Cosa significa deracinate in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

deracinate

US /dɪˈræsɪneɪt/
UK /dɪˈræsɪneɪt/

Verbo

1.

sradicare, estirpare

pull up by the roots; uproot

Esempio:
The strong winds threatened to deracinate the ancient oak tree.
I forti venti minacciavano di sradicare l'antica quercia.
The gardener worked to deracinate the stubborn weeds from the flowerbed.
Il giardiniere lavorò per sradicare le erbacce ostinate dall'aiuola.
2.

sradicare, dislocare

displace (someone) from their native or accustomed environment

Esempio:
War and conflict often deracinate entire communities, forcing them to seek refuge elsewhere.
Guerre e conflitti spesso sradicano intere comunità, costringendole a cercare rifugio altrove.
The rapid modernization of the city began to deracinate its traditional culture.
La rapida modernizzazione della città iniziò a sradicare la sua cultura tradizionale.