dawn on
US /dɔːn ɑːn/
UK /dɔːn ɑːn/
1.
venire in mente, realizzare
if something dawns on you, you realize it for the first time
:
•
It suddenly dawned on me that I had forgotten my wallet.
Mi venne in mente all'improvviso che avevo dimenticato il portafoglio.
•
The truth slowly dawned on him.
La verità gli si rivelò lentamente.