Significato della parola "dance to someone's tune" in italiano

Cosa significa "dance to someone's tune" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

dance to someone's tune

US /dæns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
UK /dɑːns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
"dance to someone's tune" picture

Idioma

ballare al ritmo di qualcuno, fare ciò che qualcuno vuole

to do what someone else wants you to do, even if you do not want to

Esempio:
He always has to dance to his boss's tune if he wants to keep his job.
Deve sempre ballare al ritmo del suo capo se vuole mantenere il suo lavoro.
The smaller countries often have to dance to the tune of the more powerful nations.
I paesi più piccoli devono spesso ballare al ritmo delle nazioni più potenti.