cut your coat according to your cloth
US /kʌt jʊər koʊt əˈkɔrdɪŋ tu jʊər klɔθ/
UK /kʌt jʊər koʊt əˈkɔrdɪŋ tu jʊər klɔθ/
1.
tagliare il cappotto secondo la stoffa, vivere secondo le proprie possibilità
to live within your means; to spend no more money than you have
:
•
We can't afford a luxury vacation; we need to cut our coat according to our cloth.
Non possiamo permetterci una vacanza di lusso; dobbiamo tagliare il cappotto secondo la stoffa.
•
Before making big plans, remember to cut your coat according to your cloth.
Prima di fare grandi progetti, ricorda di tagliare il cappotto secondo la stoffa.