cry for the moon
US /kraɪ fɔr ðə mun/
UK /kraɪ fɔr ðə mun/

1.
chiedere la luna, volere l'impossibile
to ask for something that is impossible or very difficult to obtain
:
•
You're crying for the moon if you think you can finish this entire project by yourself in one day.
Stai chiedendo la luna se pensi di poter finire l'intero progetto da solo in un giorno.
•
Getting a promotion without any experience is like crying for the moon.
Ottenere una promozione senza alcuna esperienza è come chiedere la luna.