Significato della parola counterclaim in italiano
Cosa significa counterclaim in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
counterclaim
US /ˈkaʊn.t̬ɚ.kleɪm/
UK /ˈkaʊn.tə.kleɪm/
Sostantivo
domanda riconvenzionale, controtesi
a claim made to rebut or oppose a previous claim, especially in a court of law
Esempio:
•
The defendant filed a counterclaim for damages.
Il convenuto ha presentato una domanda riconvenzionale per il risarcimento dei danni.
•
The lawyer prepared a strong counterclaim against the allegations.
L'avvocato ha preparato una forte controargomentazione contro le accuse.
Verbo
presentare una domanda riconvenzionale, ribattere
to make a claim in response to another claim
Esempio:
•
The company decided to counterclaim for breach of contract.
La società ha deciso di presentare una domanda riconvenzionale per violazione del contratto.
•
He counterclaimed that the original statement was false.
Ha ribattuto che la dichiarazione originale era falsa.