copperhead
US /ˈkɑː.pɚ.hed/
UK /ˈkɑː.pɚ.hed/
1.
testa di rame
a venomous pit viper (Agkistrodon contortrix) of eastern North America, typically reddish-brown with darker hourglass-shaped bands
:
•
Be careful when hiking in the woods; there might be a copperhead.
Fai attenzione quando fai escursioni nel bosco; potrebbe esserci un testa di rame.
•
The distinctive markings of the copperhead make it easily identifiable.
Le marcature distintive del testa di rame lo rendono facilmente identificabile.
2.
rosso di capelli
a person with red or reddish-brown hair
:
•
My cousin is a natural copperhead, with fiery red hair.
Mio cugino è un rosso di capelli naturale, con capelli rossi fiammanti.
•
The old man, a true copperhead, always had interesting stories to tell.
Il vecchio, un vero rosso di capelli, aveva sempre storie interessanti da raccontare.