conservator
US /kənˈsɜ˞ː.və.t̬ɚ/
UK /kənˈsɜ˞ː.və.t̬ɚ/
1.
conservatore, restauratore
a person responsible for the repair and preservation of works of art, buildings, or other things of cultural or environmental interest
:
•
The museum hired a new conservator to restore the ancient artifacts.
Il museo ha assunto un nuovo conservatore per restaurare gli antichi manufatti.
•
She works as a conservator of rare books.
Lavora come conservatrice di libri rari.
2.
curatore, tutore
a person appointed by a court to manage the affairs of another person who is legally incapable of managing their own affairs
:
•
The court appointed a conservator for the elderly woman who could no longer manage her finances.
Il tribunale ha nominato un curatore per l'anziana donna che non poteva più gestire le sue finanze.
•
The conservator is responsible for making decisions about the patient's medical care.
Il curatore è responsabile di prendere decisioni riguardo alle cure mediche del paziente.